BASTAR†

1961/1989 BERLIN (ESCENAS ELIMINADAS)

2012-01-07T06:49:00.000-08:00

civilización

épocas

tiempos

La vieja idea de la historia ha terminado.

Tu realmente atraviesas un muro del tiempo.

La mayoría de las personas que vienen de Berlín Occidental paraBerlín Oriental hacen una comparación a nivel horizontal.

El paraíso occidental se basa en el infierno del tercer mundo.

Las ideologías son máscaras apenas.

La división entre vida y trabajo, típica forma de organización yproducción capitalista, no existe en el mundo oriental.

Elteatro en Europa siempre estuvo ligado a la historia, principalmentepor causas de su situación geográfica. El impacto delteatro de aquí se basa en la ausencia de otras formas de transmitirmensajes entre las personas.

Tu puedes hacer lo que quieras allí, en el teatro, pero no significanada para la sociedad. Aquí la consigna de la época napoleónica sesigue aplicando: el teatro es un revolución en curso.

En la antigua sociedad griega el drama estaba atado a la ley de losclanes. El paso del clan a la ciudad, a la polis, marca el inicio dela sociedad de clases. Ahora el objetivo de la Alemania del Este esponer fin a este tipo de sociedad.

Revolución. ¿que precio tiene? ¿es algo que todavía debemosdesear?

Sí, pero esto es sin embargo una pregunta muy privilegiada. Seencuentra desde el punto de vista de la posición muy privilegiada.No puedes permitirte el lujo de hacer esta pregunta cuando no tienesnada que comer.

Yo creo en el conflicto. No creo en nada más. Lo que intento haceres mis escritos es intensificar el sentido de los conflictos,intensificar las contradicciones y confrontaciones. No hay otrocamino. No estoy interesado en respuestas y soluciones. No las puedoofrecer. Estoy interesado en problemas y conflictos.

La primera preocupación que tengo cuando escribo teatro es destruirlas cosas. Durante 30 años, Hamlet fue una obsesión para mí.Procuré destruirlo escribiendo un texto corto. La historia deAlemania, fue otra obsesión para mi e intenté destruir esaobsesión.

Creo que el impulso principal es desnudar las cosas hasta suesqueleto, liberarlas de su carne y superficie. Entonces es cuandoterminas con ellas.

Apenas llevo 24 horas en Berlín yestoy apoyado contra la pared de una casa con la metralleta colgandodel hombro,

Soy guardián de las fronteras y cumplocon mis obligaciones.

Enciendo mi último cigarro

A los 19 años formo parte de los 4.000soldados voluntarios transferidos a la ciudad.

Frente mi: 80 centímetros de alturade alambre y unos obreros le ponen cemento al telón de acero.

Es la altura que me separa del enemigooccidental.

Por mis orejas se introducen losabucheos de la multitud de un lado y de otro.

Mis ojos solo ven el recelo de lamultitud y un fotógrafo que no deja de mirarme.

Por la boca solo entra el humo que va amis pulmones.

Estas botas son muy cómodas.

Pero llevo 45 minutos en la mismaposición y el arma ya me pesa demasiado.

Tengo ordenes de disparar antecualquier movimiento sospechoso.

¿No sería más sencillo para elgobierno

disolver el pueblo

y elegir otro?

Cada hemisferio de mi cerebro secomprime como si existiera en el centro, un punto de gravedad que losatrae y los machaca entre si.

Protestas a un lado y a otro.

Doy una calada, suelto el humo y veocomo este recorre Bernauer Strasse hasta llegar a occidentefácilmente.

Lo envidio.

Pienso en el ayer y me pongo positivo,

Para un berlinés occidental:

Una cerveza es más barata

Se puede ir al barbero por muy pocospfennings,

Y con un puñado de calderilla puedestener una velada en el Berliner Ensemble.

Yo soy feliz aquí.

Hoy el Este ha puesto el cartel de:

FIN DE LAS REBAJAS POR LIQUIDACIÓN DEEXISTENCIAS

Hace unas horas, Koch enseñaba a losimperialistas con una brocha y pintura blanca, a partir de que lugarnos podíamos ponerciegos con el espumoso Rotkäppchen¹^.

Denuevo el centro de gravedad me vuelve a aplastar-

Sialguno intenta violar nuestra frontera tengo apretar el gatillo y yono sé como se hace, porque nunca antes lo he hecho.

Entrelos abucheos distingo un: ¡Vente para acá!

Tengomiedo de que vengan a por mí, porque tendré que dispararles.

Yono quiero matar a nadie.

¡Ventepara acá!. Lo vuelvo a oír.

Elcentro de la gravedad es mi moral. Y se traga todas las palabras queorbítan por mi cabeza.

Lapalabra traición acaba siendo aspirada y la libertad se resiente aser engullida.

Absorbobien la última calada del cigarro.

UnBMW da un frenazo y abre la puerta trasera.

¡Ventepara acá! Corre.

Yosoy feliz aquí

Lanzoel cigarro,

apartomi metralleta y echo a correr.

Imaginoque soy un bailarín del gran ballet ruso y hago el monumental saltode la libertad.

Flash!

Soyportada del Bild. Y quedo paralizado para siempre entre el Este y elOeste.

Alcaer mis pies en el sector francés, la gravedad se lo traga todo y medeja vacío.

Suboal coche, y me paso el resto del día viajando de lado para otro, yasea en barca, a pie, o en jeep, hasta los límites meridionales de lafrontera.

Ahorami mayor preocupación es dar descanso a mis pies cubiertos deampollas,

consecuenciade aquella larga caminata con las elegantes (pero ajustadas) botasnuevas.

Rotkäppchen: Caperucita roja

Insert Coin

Botón A: Salta

Botón B: Corre

Botón C: Coge

Botón D: Suerte

Instrucciones:

Usted se encuentra en el interior deun edificio con cuatro plantas. Cada planta es un nivel. En cada unade las plantas, existen ventanas por las cuales podrá salir a lacalle. El objetivo del juego es sencillo. Debe de recorrer elinterior de la planta hasta conseguir llegar al exterior sin que teatrapen los Vopos o los Grepos. Si usted se encuentra en unasituación en la que necesita ayuda, pulse el botón D y tendrásuerte.

Nivel 1. Anónimo de medianaedad.

Start

Mantengo pulsado B. Recorro unlargo pasillo de un edificio abandonado. El pasillo es largo yestrecho, lleno de obstáculos tirados por el suelo que obstaculizanmi paso. Abro una puerta. Aparezco en una sala grande donde existenmultitud de ventanas. Observo a mi alrededor hasta encontrar unaventana. Voy hacia ella. Esta sellada. Debo encontrar algún objetocontundente para romperla. El suelo esta lleno de papeles. Esto tienepinta de ser alguna antigua oficina. Nada de lo que veo por el suelo,es suficientemente pesado y fuerte para romper la ventana. Sigobuscando. El tiempo se acaba, observo un mapa que esta situado en laderecha de la parte inferior de la pantalla. Los Vopos se acercan.¡Mierda, mierda, mierda! Debo de darme prisa. Mantengo pulsado B. Recorro la sala a toda velocidad, apartando las montañas depapeles. Solo hay papeles. Algo tan débil como el papel no puederomper la ventana. Los Vopos se acercan. Pi-pi-pi. Son unpunto rojo parpadeante que recorre el mapa. No me queda tiempo. PulsoD. Al levantar unamontaña de papeles me encuentro con un frasco de PepinillosSpreewald. Pulso C. Lo cojo rápidamente y lo lanzo contra laventana. Esta se hace añicos. Los Vopos están en la sala. Corrohacia la ventana. Pulso A.

You're winner.

Nivel 2. Anónima que lleva unbebé en sus brazos.

Start

Pulso B. Me encuentro situada enla planta 2 del edificio. Parte del suelo se ha desplomado, existengrandes agujeros por los cuales puedo caer. Debo ir con cuidado,llevo un bebé en brazos. Suelto B. En el mapa, aparece unpunto parpadeante azul que esta en el exterior del edificio. Es elpadre la de criatura. Contrasta con los rápidos puntos rojos queestán ganando tiempo. Pulso B. Todas las puertas que intentoabrir están cerradas. ¿Porqué este mando no tiene un botón paradar patadas y derribar puertas? Cuando llego al final del pasillo,encuentro una puerta abierta. Pero para poder llegar hasta ella,tengo que pasar un gran boquete que hay en el suelo. Esto no va serfácil, si cae el niño, yo tampoco podré superar el nivel.Retrocedo, Mantengo pulsado B. Me dirijo a toda velocidad,tengo que calcular el momento del salto. Cualquier error y serádemasiado tarde para volver atrás. Solo dispongo de una vida. Veoque se aproxima el gran agujero del suelo. Cada vez esta mas cerca.Lo veo llegar. Pulso A con violencia. ¡Lo he conseguido! Yademás he ganado tiempo a los Vopos. Cierro la puerta y encuentrouna cajonera para impedir el paso y ganar más tiempo. Solo dispongode un brazo para arrastrala hacia la puerta Pulso C hasta hundirel botón. Lo consigo pero heperdido demasiado tiempo en hacerlo. Pi-pi-pi. Seacercan. Me asomo a la ventana. El punto azul se mueve con demasiadonerviosismo. Tengo que lanzar primero al nene y después tengo quesaltar yo. Pero hay una altura suficiente para que el niño puedamorir. Pi-pi-pi. Lapuerta empieza a moverse. Ya están aquí. Aún dispongo de massuerte. Pulso D. Enese momento aparece un coche de bomberos. Estos salen corriendo delvehículo y tensan una lona bajo la ventana. La puerta se abre, losVopos entran. Pongo al niño en mi regazo y me lanzo hacia atrás.Pulso A con esperanza.

You're winner.

Nivel 3. La Anciana.

Start!

Solaen una habitación que parece haber sido paralizada en el tiempo. Unacama, unas estanterías, un televisor, un gran armario y dos mesitasde noche con sus correspondientes lámparas. Y un gran ventanal. Allávoy. Mantengo pulsado B. Lamovilidad es el doble de lenta. Con lo cual mi tiempo hasta que mealcancen los Vopos es menor. Hundo mis dedos en el botónB. Pi.pi.pi. Llego hasta laventana y la abro. Abajo existe una multitud que empieza a formar unatorre humana que viene en mi ayuda. Tengo que medir el tiempo de unamanera rigurosa. La torre humana se alza en mi ayuda pero los Voposavanzan con una rapidez aterradora. Intento bloquear la puerta conalgún objeto de la habitación. Pulso C.No hay efecto. C C C C C C.Todos es demasiado pesado para mi débil cuerpo. Me asomo a laventana, queda poco para que alcancen el tercer nivel. Pi-pi-pi-pi.Los puntos parpadeantes rojos se hallan en la misma sala que yo. Debode arriesgarme. Pulso A con convicción.¿Qué ocurre? ¿Porqué no salto? A A A A A A A A A.Tendré que bajar por mi misma.C. Me cojo a la cornisa y me engancho a ella. Abajo no consiguenalcanzarme. Los Vopos me han atrapado e intentan devolverme a lahabitación. A A A A A A A. Nofunciona. Y mi cuerpo empieza a elevarse hacia arriba. Estoy perdida.Cierro los ojos. Pulso D.Aparece unos fuertes brazos que estiran de mi piernas hacia abajo ymis brazos de escurren por las manos del Vopo.

You're winner

Nivel 4. Bernd Lunser.

Start

Conla misma edad que murió Jesucristo, recorro la última plantadesolada del edificio. Todo esta oscuro. Las ventanas estántabicadas. Debo encontrar un lugar para escapar. Mantengopulsado B.Los puntos rojos parpadeantes, ahora son más grandes. Ya no hayVopos, son Grepos, estos no hacen pi-pi-pi.No encuentro ninguna salida, y la planta esta completamente vacía.Seguramente este edifico será demolido en breve. Es urgente quesalga de aquí.Pulso B hasta desorientarme.Los puntos rojos de mayor tamaño peinan el mapa de extremo aextremo. Pronto me encontrarán. Observo que en el suelo aparece unatenue luz azul que proviene del techo. Observo que existe unatrampilla por la que se cuela la noche. Solo tengo que saltar,engancharme a la escalera, abrir, y salir a la azotea. PulsoB para coger carrerilla. Medirijo a la máxima velocidad posible. A.Estoy en el aire. C.Me engancho a la escalerilla. Consigo abrir la puerta, subo, pero alllegar arriba, la escalera cae hacia el suelo provocando un granestruendo. Los Grepos estan en alerta y vienen a por mí a todavelocidad. Pulsocon fuerza B. Llegoal extremo del edifico. La siguiente azotea esta apenas a un metro dedistancia. Los Grepos asoman por el agujero de la trampilla y sedirigen a por mi a toda velocidad. PulsoA. Alcanzola siguiente azotea. Oigo disparos, y un detente. Bajo, en la calle,no hay nadie para ayudarme. ¡Auxilio que me pillan! Llego al finalde la azotea en la que estoy ahora. 2 metros me separan de lasiguiente. Debo retroceder, para coger mas impulso. Lo hago, losGrepos ganan terreno. Mantengopulsado B y A. Veocomo rebotan las balas cerca de mí. Siguiente azotea 3 metros ymedio. Al llegar a ella, quiero volver a repetir la operaciónanterior. Aunque el riesgo es mucho mayor. Calculo mas o menos ladistancia. Creo que es buena, aunque he arriesgado a ser cazado. Voya toda velocidad. Los Grepos están muy cerca de mí. No disparanporque ya me pueden atrapar. Metiembla el dedo pulsando B. Estoyal borde del precipicio. PulsoA. Me encuentroprecipitándome sobre el abismo hacia una gran fosa. PulsoD como último recurso. Lasuerte se me ha terminado.

You're lose

Game over.

Cuando tu eres objeto de una historia, necesitas otros personajes conlos que conversar sobre tus problemas.

La primera imagen que tengo de mi infancia es de 1933. Yo tenía 4años. Estaba dormido. Entonces oí un ruido que venía de otrahabitación y vi a través del ojo de la cerradura que unos hombresgolpeaban a mi padre. Ellos lo estaban apaleando. Los hombres de lapolicía nazi vinieron hacía la puerta. Volví a mi cama, y fingíestar dormido. Entonces se abrió la puerta. Mi padre estaba de pieen la puerta. Los dos hombres que estaban a su lado eran mucho másgrandes que él. Él era un hombre muy pequeño. Miró dentro y dijo:"está durmiendo." Así que me dejaron y se lo llevaron aél. Fue mi culpa. Hice como que estaba dormido. Esta es la primeraescena de mí teatro.

Mi segundo recuerdo tiene que ver también con mi padre. Fui avisitarlo al campo de concentración junto mi madre. Lo trajeron dosguardias. El parecía ahora mucho mas pequeño. Las ropas que llevabaeran demasiado grandes para él. Mi madre hablo con él a través deun alambre de espino. Pero él no conseguía hablar. Los guardias selo llevaron. Uno de ellos me dijo: “No te preocupes, tu padrevolverá a casa pronto”. Nos fuimos a casa y algún tiempo después,mi madre me dijo que estuve hablando en sueños durante días,semanas. Yo no podía entender por qué no había saltado el muro.

Mi tercer recuerdo fue cuando él dejo Alemania Oriental porproblemas con el Stalinísmo. El fue capturado en un campo einterrogado por los aliados. Ellos no quisieron reconocerlo comorefugiado político por que había sido funcionario de los Socialdemócatratas en la alemania Oriental. Ellos también sospechaban deél. Después descubrieron que tenía un tipo de bacteria peligrosa.Algo que nunca había tenido antes. Fue llevado a un hospital y allílo pusieron en una habitación aislada. Hablábamos a través de unapuerta de vidrio. El estaba en un lado y yo en el otro.

All this a longtime ago, I remember,

And I would doit again, but set down

This set down

This: Were weled all that way for

Birth or Death?There was a Birth, certainly,

we had evidenceand no doubt. I had seen birth and death,

But had thoughtthey were different; this Birth was

Hard and bitteragony for us, like Death, our death,

We returned toour places, these Kingdoms,

But no longerat ease here, in the old dispensation,

With an alienpeople clutching their gods.

Ishould be glad for another death.

Queridoalcalde Walther Ulbricht:

Adoro vivir en el este. De verdad quesí, por ello continúo siendo ciudadano suyo a pesar de una serie dedesafortunados incidentes que han ido ocurriendo en los últimosaños. Mi familia y yo nos trasladamos a vivir la Strelitzer Strassehace cerca de dos años, sin que hasta hoy ninguno de nuestrosvecinos haya manifestado ningún tipo de queja sobre nosotros. Porquepor encima de todo, amamos la convivencia aunque muchos indecentes ydesgraciados se empeñen en decir que eltopo no es un animal sociable, y que siempre vamos buscando gresca.Una sarta de mentiras que lo único que trata es de desacreditarnos.Todo lo contrario, somos unos excelentes obreros. Pero, este no es elmotivo de esta carta, ya que quisiera contarle un incidente ocurridohace 3 días.

Mifamilia y yo disfrutábamos del descanso después de una laboriosajornada de cazar invertebrados. Sí , apreciado camarada, esos quetanto le molestan a la gente de su especie. Escuchábamostranquilamente la emisora ORB, ya que después de cenar nos encantaoír y cantar temas de Schlager. Por favor no quiero que confunda losvalores tradicionales socialistas de mi familia con los yanquis. Elhocico se me achata y me repugna solo pensarlo. La cuestión es quela emisora empezó a tener interferencias, y empezaron a recibirsesonidos que seguramente provenían de algún walkie-talkie. En unprincipio no le dimos mayor importancia, ya que probablementevendrían del exterior. Ya nos ha ocurrido en varías ocasiones.Vivir en la frontera tiene estas cosas. Pero, de repente notamos comonuestro techo arcilloso empezaba a venirse abajo. Nos pusimos acubierto en nuestra despensa de lombrices, ya que era el lugar masseguro de nuestra madriguera. Hasta que inesperadamente un pico entropor nuestro salón-comedor, destrozando todo a su paso, incluido elcuadro de Lennin de herencia familiar. Los años de trabajo ennuestra madriguera se venían abajo, por desertores que intentabancruzar la frontera bajo tierra. Imagínese mi cara de espanto,camarada. Un fogonazo de luz entró por el agujero, y allí estabanlas cámaras de la NBC, París Match, y el Daily Mail, filmando unafuga a 150 metros bajo la frontera y violando mi intimidad. A mi hijapequeña le entro una crisis de ansiedad de la cual mas tarde tuvoque ser asistida por el servicio de urgencias y mi mujer empezó asentir algo de hipoglucemia. Necesitaba un subidón de azucar. Porsuerte, nos habían dado una galleta ya que les resultamos graciosos.Malditos capitalistas, la galleta era danesa.

Desamparadoacudí a la Asociación de Víctimas de topos afectados por lostúneles de fuga. Allí nos acogieron amablemente, y me recomendaronque me pusiese en contacto con usted para trasladarle mí problema.

Supongoque por su mente brillante estarán zumbando las mismas preguntas quezumban por la mía en este momento: ¿Qué es esto? ¿Qué hemoshecho para merecer esto? Y también: ¿quienes son esos cabrones quedestrozan el hogar de los pobres topos?

No sé puede llegar a un puesto como el de usted, Sr. Ulbricht,sin generosas dosis de poder de observación, por lo que estoyseguro de que se habrá fijado usted en el enorme atentado quehemos sufrido.

Por eso le pido, que mande una brigada de Vopos lo más urgenteposible, al lugar que le he indicado y que termine cuanto antes conestos fugitivos destroza hogares. Y que nuestra patria socialista nosasigne un nuevo hogar donde podamos recuperar la tranquilidad a laque estamos acostumbrados.

Atentamente,

Eltopo del Túnel 57

Bang!!

El chasquido del gatillo, el martillazodel percutor y una bala cruzando el aire a 800 metros por segundo.

Estado de alerta máxima entre lasfuerzas de la frontera.

Animado por los 1.500 matones

Me peino el tupé,

Me ajusto los vaqueros

me lleno el bolsillo de rublos paracambiarlos por dolares.

En mi mesita de noche, la foto deConrad Schumann saltando el alambre.

Cuando erapequeño, le preguntaba a mi padre si era posible escapar de unacárcel.

Él decía que eraimposible, porque en las cárceles existían grandes muros quetrepar, y que en cualquier caso habían hombres entrenados paradisparar aquel que lo intentará.

Estaban diseñadaspara que no se escaparán los malos. Solo los mas valientes y astutoslograban escapar.

Bang!!

Soñé con escaparen el frío invierno alemán.

Ahora es agosto yla ciudad esta dividida peligrosamente.

Pero del otro lado del muro, viene aire que trae olor a perrito caliente que meanima a continuar.

Ulbricht, yo amomi país. Pero quiero beber coca-cola.

A milado HelmutKulbeit.

Espiamos a losguardias,

es el momento dequitarme el serrín de la ropa y cumplir mi sueño:

Ser Libre.

Simplemente tengoque pasar esa linea de tiza que ha sido trazada en el suelo y yaesta.

Bang!!

Repaso losmovimientos:

- Ventana

- Muro Principal

- Corredor

- Pared

-CheckpointCharlie

Parecefácil. ¡CorreHelmut!

Bang!!

Primero sientes un golpe, luego empiezas asentir como te arde y un poco de dolor en el área de entrada delproyectil,

cuando se enfría el músculo empieza laverdadera tortura.

En tierra de nadie, atrapado por alambre, y conun agujero por donde se escapan mis sueños

Mi ángulo de visión esta en vertical y misangre derramada por el suelo

Roja. De el mismo color que el Kremlin.

Help! I need somebody

Ojos de oriente y occidente me observan. Lasarmas apuntan. Aún quedan balas para mas.

Pero yo soy valiente. Debo llegar al otro lado.

Una vez observé a un caracol que se encontrabaen un lugar lleno de escombros. Muy cerca de él, se encontraba ungran prado con hierba fresca, pero para acceder a él debía detrepar una gran pared. El caracol empezó a arrastrar su pesadocaparazón, y con la única ayuda de sus babas consiguió llegar alotro extremo. Su fuerza residía es su instinto de supervivencia.

Quiero arrastrarme,

quiero llegar al otro lado, o que me rematen,

pero no lo consigo.

Mi sangre dibuja la silueta de una hoz y unmartillo.

Empiezo a delirar.

Y grito.

Pero nadie me oye.

Bang!

El tiempo se detiene, el sol se esconde, y a mime entra el frío de ser una víctima de guerra.

Varios flashes se disparan. Pero a mi todos lossonidos me recuerdan a los de la bala que ha entrado por mi pelvis.

Mañana, cuando yo sea un cadáver, seréportada de los periódicos occidentales. Intento sonreír para lafoto. Quiero que mi madre este orgullosa de mí y no me vea sufrir.

Oigo: “No es problema nuestro”

Antes de cerrar los ojos. Recojo una granbocanada de aire que sabe a miedo, y canto:

Fast 20 Jahre alt ¹

und schon des Träumenmüde,

aber hinter dem Zementist sein zuhause,

seine Welt, seineStadt.

Er glaubt das dasDrahtgitter

nur ein Stück Meltalist,

etwas das niemals seine

Sehnsucht nach fliegenaufhalten kann.

Freiheit,

wie die Sonne dieaufgeht.

Ich bin frei wie dasMeer...

wie der Vogel der ausseinem Käfig entkommt

und endlich fliegenkann...

wie der Wind der meinWehklage

und Bedauernentgegennimmt.

Weg ohne Ende

Hinter der Wahrheit

und am Ende werde ichwissen was Freiheit ist.

Entschieden ging er,

ein Lied singend,

er ging so glücklichdass er

die Stimme hörte dieihn rief,

und auf dem Bodenliegend blieb er,

lächelnd und ohne zureden,

auf seiner Brustentrspringen karmesinrote Blumen,

ohne Ende.

Nacho Sánchez. 2010.

23:59

2012-01-04T09:39:00.000-08:00

La carroza se oxida en el jardín

desde que el cuento terminó

ellos mueren de aburrimiento en palacio

Cenicienta, harta de apagarle las colillas al Príncipe.

El Príncipe, agotado de escucharla cantar.
Ambos son, según Roucco Varela, una familia tradicional

Ella, atrapada en el cuerpo de una princesa descalza,

retrasa los relojes

ya no le quedan hadas madrinas que trafiquen con espejismos

él solo deseaba abdicar y dedicarse de pleno a la corrupción.

sus amantes rotan por los 43 baños del complejo real

con felicidad vía nasal, continua el casting de jóvenes promesas

Un nuevo agujero en el traje de Cenicienta

Sola, frente a la chimenea

llora desconsolada por unos tacones de Manolo Blahnik

La Madrastra, mientras hunde los dedos en el piano, dice:
- Te lo dije Cenicienta.

Breve fabula ilustrada del 2011. Por un Tigre y un Conejo.

2011-12-31T05:14:00.000-08:00

Que sí
Que no,
Que qué?
Que te quiero
Pues yo no

Y el 2011 terminó con déficit.

ǝlqısɹǝʌǝɹ

2011-12-26T12:55:00.000-08:00

Descalzo

Encima de los cristales

De aquella ventana

que escapa

mi honra

Pisada y escupida

Con saliva sucia

De tus palabras

Que solo me quedan

Las vocales

Sin cuerdas

Para ahorcar
Mis recuerdos

Sucios

Recuerdos

Rotos
Follabamos

Encima de los Cristales

Descalzo

Polo Sur

2011-12-19T07:01:00.000-08:00

Miro hacia atrás:

el paraiso en ruinas

Me desangro con la nariz de payaso puesta

los días se archivan en formato zip

La hierba lo deja todo irreconocible

Miro hacia aquí:

guardo silencio contra la casualidad

soy yo, como era yo, pero sin ser yo

abandono una audición

Limpio la sangre del antiguo inquilino que vivió en la torre

Miro hacia delante:

Un transiberiano

recojo los escombros

construyo un iglú

Me encantaría ir al Polo Sur.

DFP /2

2011-11-25T09:26:00.001-08:00

Deux fous à Paris

2011-11-24T10:40:00.001-08:00

H E R

2011-11-16T01:54:00.001-08:00

121111

2011-11-13T02:21:00.001-08:00

Play

Su acuchillada alma busca su consuelo

Su oscuridad es su rincón poético

Su deformado cuerpo se levanta del suelo

Su abollado coche no arranca algunas mañanas

Su infinita habitación no tiene ventanas azules

Su alegre destino es su planeta

Su fuerte música es un mitín de optimismo

Su verdura fresca se pudre en la nevera

Su frio corazón esta cosido

Su aliado amarillo es invisible

Su dulce sueño esta en un lugar protegido

Su afilado cubierto junto con los palillos chinos

Su melancólica gravedad se ha invertido

Su luz blanca desaparece

Su pervertida mente se encuentra con su presente

- ¿Te encuentras bien? ¿te has hecho daño?
- Si, estoy bien. Gracias

Otro extraño abrazo que lo levanta del suelo.

#megustacerrarlosojoseimaginarquealguienestagrabandolapeliculademivida

2011-11-07T14:18:00.000-08:00

Cuchillos en los buzones y sopa con gas.
le pondría de título a la escena
de hoy

LANDSCAPE WITH ARGONAUTS VOL2

2011-11-05T07:38:00.000-07:00

LANDSCAPE WITH ARGONAUTS presupposes the
catastrophes, on which humanity is working.

The landscape may be a dead star, on which
a search party from another time or another space hears a voice

and finds someone dead.
As in every landscape the I in this part of the text is collective.

The simultaneity of the
three parts of the text can be portrayed any which way.

The stars on the screen rotted in competition
In the box office Fritz Lang strangled Boris Karloff
The south wind played with old posters

Rammed into the swamp like poles
In the uniforms of their enemies
DO YOU REMEMBER DO YOU NO I DON’T

The dried-up blood
Smoked in the sun

Smoked in the sun
The theater of my death

Was open when I stood between the mountains
In the circle of dead comrades on the stone

And over me the expected airplane appeared
Without thinking I knew
This machine was
What my Grandmother had called God

LANDSCAPE WITH ARGONAUTS

2011-11-04T15:10:00.000-07:00

My walk through the suburbs I
Between rubble and construction-debris grows
THE NEW Fuck-cells with central heating
The television spits world into the parlor
Planned obsolescence The container
Servers as cemetery Shapes in the overlay shelf
Those born to cement Parade
Of zombies perforated by advertising spots
In the uniforms of yesterday morning’s fashions
The youth of today Ghosts
Of the dead of wars which will happen tomorrow
WHAT REMAINS HOWEVER IS ARRANGED BY THE BOMBS

L O B O T O M I A

2011-11-02T08:45:00.000-07:00

(Now)

2011-10-25T10:29:00.000-07:00

╪

2011-10-24T15:29:00.000-07:00

M E D E ▲

2011-10-18T04:33:00.000-07:00

Medea the barbarian Now accursed
With these my hands of the barbarian
Hands shriveled skewered torn open over and over
I want to break humanity in two
And live in the empty middle I
No woman [Weib] no man What are you screaming about Worse than death2
Is old his kisses dignify you the hand
Which sends you death do you know life
That was Corinthia Who are you Who dressed you
in the bodies of my children
What sort of animal lurks behind your eyes
Are you playing dead Aren’t you putting on your mother
You’re all actors Liars and traitors
You’re possessed by dogs rats snakes
Which howl and whistle and hiss I hear it well
O I’m so clever I’m Medea I
Don’t you have any more blood Now everything is still
The screams of Colchis also silent And nothing more

Afilar tijeras y navajas

2011-10-10T06:13:00.000-07:00

†

2011-10-03T03:40:00.000-07:00

No smoking in the forest

2011-09-01T09:50:00.000-07:00

"Do what you can, with what you have, where you are." Theodore Roosevelt

2011-08-31T08:50:00.000-07:00

2011-08-31T08:31:00.000-07:00

Goldfrapp - Lovely Head (Version 45)

Sardegna. Please, please ô_ô

2011-08-17T16:50:00.000-07:00

Sardegna. (F***k Bears & Playmobils)

2011-08-16T16:31:00.000-07:00

Livorno - Olbia

2011-08-13T10:47:00.000-07:00

The Metamorphosis

2011-07-14T07:16:00.000-07:00

Original of Frank Kafka.

Adaptation of Nacho Pistacho

One morning, as Gregor Samsa was waking up from anxious dreams, he discovered that in his bed he had been changed into a monstrous verminous bear.

“What’s happened to me,” he thought. It was no dream. His room, a proper room for a human being, only somewhat too small, lay quietly between the four well-known walls.

“O God,” he thought, “what a demanding job I’ve chosen! Day in, day out, on the road. The stresses of selling are much greater than the actual work going on at head office, and, in addition to that, I still have to cope with the problems of travelling, the worries about train connections, irregular bad food, temporary and constantly changing human relationships, which never come from the heart. To hell with it all!”

At the same moment, however, he did not forget to remind himself from time to time of the fact that calm—indeed the calmest—reflection might be much better than confused decisions.

Trachinus draco

2011-07-06T08:34:00.000-07:00

Bunny Suicides

2011-07-03T05:42:00.000-07:00

drainage

2011-06-22T13:56:00.000-07:00

A King, A Bathroom, and A Tower.

2011-06-20T10:51:00.000-07:00

2011-06-17T03:29:00.001-07:00

E L E C T R O cardio G R A M A

2011-06-15T05:08:00.000-07:00

El tiempo se paró en mi corazón hace una semana.

TIC

5 kilos de lágrimas he derramado en vasos agujereados.
Por más que hago la ecuación, no consigo despejar la X.

Sabeis que nunca me gustó ponerle apellidos a lo que siento.
Ponerselo sería condenar al sentimiento.

Me pongo la nariz de payaso y sonrió.
Pero me sangran las encías.

Mi madre me dijo el otro día, que yo aprendí antes a hablar que a caminar.

Será eso.
Que he hablado mucho y caminado poco.

De un tiempo a esta parte el tiempo se ha encogido peligrosamente.

Tengo en un papel un Universo dibujado para los dos.
Tiene un agujero negro.
Y también tiene una cuerda para atraversarlo.
Solo se necesita equilibrio.
Y Aunque yo soy nuevo en esto,
y cualquier viento pueda arrojarme,
Prometo
que cerraré los ojos
y caminaré hasta llegar al otro extremo

TAC

Pudiendo habernos dedicado al equilibrismo, terminamos haciéndo otros menESTERes

2011-02-26T11:13:00.000-08:00

The day of living fingers

2011-01-23T02:57:00.000-08:00

☺ & ☻

2011-01-11T09:41:00.000-08:00

Oporto, Octubre 2010

Florencia, Diciembre 2010

Espacio sin publicidad

2011-01-10T02:42:00.000-08:00

[bɪtʃ] / [bɪ:tʃ]

2011-01-06T03:24:00.000-08:00

bitch [bɪtʃ] nombre
1 Zool perra
2 vulgar (mujer malévola) bruja

beach [bɪ:tʃ] nombre

1 playa: I want to sunbathe on the beach, (quiero tomar el sol en la playa)

Flog 2 @10

2011-01-02T15:26:00.000-08:00

Oligoelemento & Unicorn

2010-12-24T04:43:00.001-08:00

324!

2010-12-05T07:11:00.000-08:00

El Astrólogo Fingido << Rew

2010-07-12T09:21:00.000-07:00

Lisboa Bonustrack

2010-06-30T12:42:00.000-07:00

El Astrológo Fingido. Escenas Eliminadas.

2010-06-01T14:29:00.000-07:00

All we human, all we monkeys

2010-05-30T12:49:00.000-07:00

:P

2010-05-03T09:38:00.000-07:00

Andalucía Express. Día 4 y fin.

2010-04-17T15:24:00.000-07:00

Andalucía Express. Día 3

2010-04-13T12:11:00.000-07:00

Andalucía Express. Día 2

2010-04-12T06:00:00.000-07:00

Andalucia Express. Día 1

2010-04-10T16:31:00.000-07:00

SFW / strawberry fashion week

2010-04-02T04:30:00.000-07:00

La homosexualidad se cura. (Ejemplos de buenas y malas conductas)

2010-03-31T10:43:00.000-07:00

Breakfast Tiffany's

2010-03-23T15:55:00.000-07:00

La banda del patio.

2010-03-13T05:22:00.000-08:00

Dolce & Tatiana

2009-12-28T04:04:00.000-08:00

(J)alloween

2009-11-01T07:22:00.000-08:00

huevos a la flamenca

2009-10-18T07:17:00.000-07:00

hache dos O

2009-10-12T12:49:00.000-07:00

I Love Amadora

2009-10-04T15:04:00.000-07:00

Adamastor se me nubla

2009-10-01T16:31:00.001-07:00

Desde el mirador de Adamastor, se pueden cantar saetas al calvário.

Texto dramático para reprentarse en el Messenger.

2009-09-26T05:02:00.000-07:00

Dos invididuos no terminán de encontrarse. Llega un terceró...

A :)

B :

A :)

B :/

A :(

B :)

A :D

B :)

A :D

B :P

A XD

B :D

A :D

B XD

C :)

A :)

B XD

C :)

A :P

B :

C :P

A :X

B :(

C :X

A :D

B :

C :D

A :)

B .

C :)

Tang Morango

2009-09-23T10:38:00.000-07:00

Y el hombré conoció el fuego

2009-09-20T13:16:00.000-07:00

Ayer Emilio y yo descubrimos el fuego.

2. Unos Versos del Poeta Georgie Dann
LA BARBACOA

Este Domingo con todos los amigos
nos vamos para el campo a comer la barbacoa.
Y nos reunimos con un montón de gente
hacemos nuestro ambiente y una linda barbacoa

La salsita, las costillas,
buena carne en la parrilla
el carbón y el chuletón.

La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú

Que ricos los chorizos parrilleros.
LOS CHORIZOS PARRILEROS.
Que ricas las salchichas a la brasa.
LAS SALCHICHAS A LA BRASA.
Que buenas las chuletas de cordero.
LAS CHULETAS DE CORDERO.
Que bueno es este vino de garrafa.
ESTE VINO DE GARRAFA.
Nos llevamos muchas cosas,
las bebidas, las gaseosas.
La salsita, las costillas,
buena carne en la parrila
el carbón y el chuletón.

EXD'09 LISBOA / quick quick slow

2009-09-17T10:21:00.000-07:00

Top Ranking / Blond Redhead
http://www.youtube.com/watch?v=bMH1yFQFj5I

Rest my chemistry / Interpol
http://www.youtube.com/watch?v=Kfp-9w4qs4A

California/Wax
http://www.youtube.com/watch?v=dPT7q825gwI

Souvenir de Chine/ Larytta
http://www.youtube.com/watch?v=306MUlh054Y

Bjork / Hidden Place Remix
http://www.youtube.com/watch?v=-RsBMgH6BAk

This exhibition surveys the dimension of time in graphic design, looking as far back as the early 20th century and tracing the mutual influences and exchanges between motion graphics and print. It will explore the way designers have evoked motion and represented the passage of time in still graphics, from the “dynamic look” and early modern typographic experiments to animated type and line images developed for film and advertising.

In motion graphics, the exhibition will follow the abstract exercises of pioneering modern filmmakers, as they progress into cinema title sequences and graphic animations for music videos and tv. Finally, Quick, Quick, Slow brings us up to date with a look at the advent of the personal computer and beyond, exploring websites, games and interactive environments and highlighting the intelligent and eloquent ways designers have found to fill temporal space.

Combining a wealth of exceptional graphic pieces with large-screen video projections and specially commissioned digital pieces, Quick, Quick, Slow proposes an alternative history of graphic design in connection with time and notions of motion, acceleration and temporal progression.

http://www.experimentadesign.pt/

Jump in Lisbon

2009-09-17T06:51:00.000-07:00

are you ready to jump?
get ready to jump
don't ever look back oh baby
yes I'm ready to jump
just take my hand
get ready to jump

Patrick Swayze. Homenaje.

2009-09-15T08:24:00.000-07:00

Villapelusa siempre te tendrá como un maestro.

mãos

2009-09-14T03:03:00.000-07:00

Versión hiperpixelada de Emilio y yo haciendo manitas.

Noturno/a Diurno/a

2009-09-11T12:29:00.000-07:00

Noturno/A

Cuando las luces se encienden en Lisboa y el Tajo se vuelve negro, los turistas vuelven a los hoteles a ver el material de sus reflex, los gatos dejan las ventanas donde vigilan y se van a dormir; el sonido de los fados se escapa de los bares junto el humo de sardina; salen las botellas de vino para regar los adoquines del suelo; la policia descansa y los camellos venden delirio en metálico. Solo los taxistas y el personal embriagado son los que esperan el timbre del primer tranvía de la mañana que despierta a los cartones que se amontonan en los mejores portales.

Diurno/A

Av.India

2009-09-06T11:54:00.000-07:00

LA DUDA

2009-09-04T12:59:00.000-07:00

Emilio. Abrió su Big Mac. Colocó cuidadosamente las patatas en la base de cartón que viene con la carne triturada de cerdo y de otros animales no identificados; Calculó bien la precisión de donde iba a caer el ketchup, del sobre , que aplastaba con sus fuertes dedos. Colocó cuidadosamente el pan de molde sobre su obra de ketchup. Aplasto con suavidad para que la salsa fuera absorvida por el pan cuidando la sirueta dibujada. Y justo, un instante, antes de dejarse llevar por el placer que le iba dar el primer bocado de ese esquisito sandwich, abrió la boca, le lanzó la pregunta:

- Perdona ¿Pero tu eres una zorra, no?

Ella abrió los ojos como platos, Nacho casí se atragantó y quiso desaparecer en ese instante y Emilio seguía masticando su obra de ketchup, esperando una respuesta que le aclarará la duda.

Esto sucedió en un McDonalds del Bairro Belem, Lisboa un 3 de septiembre de 2009.

HOME

2009-08-30T04:29:00.000-07:00

En los 200.000 años que llevamos los hombres sobre la Tierra hemos roto el equilibrio que durante casi cuatro mil millones de años de evolución se había establecido en el planeta. El precio que debemos pagar es alto, pero es demasiado tarde para ser pesimistas: la humanidad dispone apenas de diez años para invertir la tendencia, darse cuenta del grado de espolio de la riqueza de la Tierra y cambiar su modelo de consumo.

En Youtube, se puede ver entero y narrado por la coleguita Salma Hayek.

http://www.youtube.com/watch?v=SWRHxh6XepM

Ruralizando

2009-08-28T05:48:00.000-07:00

Quiero ser Borbón!

2009-08-24T13:48:00.000-07:00

Llevo unos días con una mala leche en mi interior que no es normal. La abstinencia de no poder ir al Top Shop diariamente, el exceso de tranquilidad del pueblo fantasma donde resido y mi imposibilidad de ser algún día monarca de este país y vivir en la Zarzuela en invierno y en Marivent en verano; son algunos de los factores que contribuyen a mi estado de ánimo. Pero bien, a mi no me gusta estar de mala leche, por que me hace perder peso. Y yo no puedo perder peso, por que me juego la vida. Y por que renuncio a perder esos 2 kilos que he engordado en Londres con tanto esfuerzo comiendo McFlurrys y otras McMierdas, junto con la dieta arrocifera de Merlin y los Meal deal del Sainsbury (Sandwich de algo desconocido con mayonesa, Coca cola y Walkers, 2 libras y 300kilocalorías.)

Así que para entretenerme, lo primero que hice, es volver a enchufar la tele despues de una larga temporada sin darle al ON. Y bueno, tuve la mala suerte de que lo primero que vi fué a J.J.Vázquez junto con una selección de lo peor que ha parido la televisión rajándo al histérico padre de la Campanario. Asustado de tanta agresividad decidí darle de nuevo al OFF y esperar que algún día toda esta gente que es mas mayor que yo se jubilé, o que la TDT llegué a mi habitación y pueda ver el Disney Channel. Así que despues de este amago al corazón, me acordé de que yo quería ser actor de mayor, y que llevaba estudiando 3 años en una "escuela" y que ya había pasado tiempo suficiente de la intoxicación teatral que había sufrido en Junio y que debería ponerme al corriente de nuevo, de lo que se cuece en esos mundos de la interpretación. Como la programación de teatro en mi municipio es nula en verano, y los cines tienen una cartelera de cloaca y ademas carísimos, decidí escuchar al sabio Checha.

El Checha, desde que descubrió el Ares, el Fnac ha debido perder cerca del 15% en sus ingresos mensuales, me dijo que fuera al Fnac, echara un vistazo por alli, y que luego en casa lo descargará tranquila y comodamente. Esto no lo debería hacer, por que en algún momento de la vida, me cagaré en la madre de todo el mundo que se descargue por ahí las peliculas que ruede con Almodovar. Pero bueno, entiendo que estamos en crisis, y que los del Ares también tienen una familia que mantener. Así que fuí al Fnac, me hice una gran lista que se fué descargando y ahora una vez descargadas, tengo una gran lista de peliculas porno con títulos de clásicos del cine. Un fraude. La mas sorprendente: Alicia en el país de las maravillas. (Que os vuele la imaginación)

Mi vida en Wayside Close

2009-08-19T15:35:00.000-07:00

Nunca la llegué a conocerla del todo. Sabía de la existencia de una planta superior, por que de vez en cuando se oían pasos o la música de los Backstreet Boys. Por mucho que lo intentaba nunca supe andar por aquel extraño parqué sin que no crujieran las malditas maderas. Pero cuando llegué el primer día, despues de perder dos barillas del paraguas Spirit (De Antonio Banderas), y me abrió la puerta ese gracioso filipino llamado Lorenzo, pensé:

-Va a ser raro, pero la vida es dura.

Lorenzo me acompañó a la habitación lila, me dejo la maleta con cara de: -si se lo que pesa, estas que te la subo; me indico que es lo que no podia tocar de allí, y me dejo solo en aquel rectángulo con signos paganos y posters de songoku. Yo luego intenté explicarle con el verbo to be a Lorenzo una serie de cuestiones, que Lorenzo voluntariamente con el verbo to have me resolvió. Me hizo de despertador, me llenaba de hielo el vaso de agua, me calentaba la cena en el microondas, he incluso me pirateaba el wifi del algún vecino para que pudíera tener internet. Lorenzo se moría de la risa cuando todas las noches al preguntarme si iba a salir le respondía que si. Pensaba: -Pobre yonki de mierda, dejemos que lo pase bien lo poco que le queda. Lorenzo, aquel pequeño hombre que nada mas verme me llamo: Iosef.

Merlin, era mas de sus páginas amarillas y Entre fantasmas. Ella intentaba trasladarme todos los cotilleos de zona 5 metropolitana, y lo hacía con el verbo to do y to go. Pero mi verbo To be no le entendía muy bien. Y me decía en cada momento: All right!, para ver como me estaba adaptando a mi nueva familia y ayudarme en corregir mi egocéntrico I am. Merlin cocinaba a diario arroz, y todos nosotros nos los comiamos un día tras otro. Y incluso una tarde, llegamos a cenar arroz con arroz. Pero ella no lo hacía por extreñirnos, sino mas bien por unir lazos. Por que el arroz es muy valenciano y muy chino. Y en Londres, y en concreto en la zona 5, el arroz crea hermandad. Merlin era feliz, por que porfín estaba levantando una tapia en su jardín. Una tapia que la iba a proteger de los zorros que por la noche se pasean por las calles de Oakwood buscando basura, o de los pasajeros del N91 que llegan desde Charing Cross con una extra de Ride Stripe.

Merlin y Lorenzo eran una familia particular, que nunca supe a que se dedicaban. Que comían arroz a diario. Y con unas reglas muy sencillas:

- A partir las doce, se dobla la llave de abajo.
- Si tu pierdes las llaves, pagas las llaves.
- Los cigarros se fuman, dentro de la tapia nueva.
- A las diez, se cierra la cocina.
- La nevera donde esta el jamón, no es tu nevera.

Feet & Things

2009-08-19T02:47:00.000-07:00

Prime Meridian

2009-08-18T05:15:00.000-07:00

Founded as a scientific institution for navigational research by Charles II in 1675, the Observatory is the home of the world’s Prime Meridian -
Longitude 0° - and of Greenwich Mean Time. Stand on the line with one foot in the eastern hemisphere and one in the west. The clocks developed by John Harrison to determine longitude at sea are among the Observatory’s most treasured possessions.

Classroom

2009-08-16T13:58:00.000-07:00

En teoría las clases deberían ser de 15 personas. Pero bueno, donde caben 15 caben 30. Y yo viniendo de una educación basada en barracones, tampoco estoy para exigir.

Lo peor: El olor concentrado de sudor internacional.
Lo mejor: Harmail. My teacher!

Nacho & Román: De jardín en jardín real.

2009-08-13T12:52:00.000-07:00

No podía ser cosa de otro más que de Román, el ponerse hacer saludos al sol en el Green Park. El colocarle una nariz de payaso a Peter Pan y el desearle felicidad a unos frikis con pedigrí.

Great Cucumber (Evolution)

2009-08-11T01:47:00.001-07:00

Candem Town vs Portobello Road

2009-08-10T07:12:00.000-07:00

Camden Town

Portobello Road (Nothing Hill)

Ambos son para arruinarte tranquilamente una tarde. Pero yo, si me tengo que arruinar... lo haria en Candem. Es mas kinki, como yo.

Premier in Leicester Square

2009-08-06T07:16:00.000-07:00

highgate cementery (for the rainings)

2009-08-03T15:45:00.000-07:00

...y los viernes y tal si en la fosa no hay plan, nos vestimos y salimos. Para dar una vuelta sin pasar de la puerta eso si, que los muertos aqui es donde tienen que estar y el cielo por mi se puede esperar.

http://www.highgate-cemetery.org/index.asp

bankside

2009-08-03T01:19:00.000-07:00

london westminster in 2min.

2009-08-02T02:13:00.000-07:00

British Museum 2.0

2009-08-01T12:12:00.000-07:00

Fundado en 1753 para albergar la colección personal de arte reunida por Hans Sloane, fue ampliado de forma espectacular durante la época georgiana, y en el año 2000 Norman Foster cubrió el gran patio central con una elevada cúpula geométrica. En el interior se pueden ver maravillas históricas como la piedra Rosseta, los marmoles de Elgin, momias egipcias, los tesoros de Mildenhall y de Snettisham, condones, jeringuillas, latas de Carlsberg y otros preciados tesoros del mundo mundial.